Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
                                                                           Vạn thủy thiên sơn tổng thị tình - maan seoi cin saan zung si cing - 水千山总是情
                          Trình bày: Liza Wang (汪明荃)
       FC DmGCIntro: -
                  1. 莫说青山多障碍  风也急风也劲
         C                               F                      mok syut  cing saan do zoeng ngoi  fung  jaa gap fung jaa ging
         白云过山峰也可传情
     C              Am                  Dm      G baak  wan gwo saan  fung jaa ho cyun  cing  
                  2. 莫说水中多变幻  水也清水也静
         C                              F                       mok syut  seoi zung do bin waan   seoi  jaa cing seoi jaa zing
       柔情似水爱共永
    C         Dm      G         C      FCjau  cing ci  seoi  oi gung  wing 
                 Chorus: 未怕罡风吹散了热爱
        F                     C           mei paa  gong fung ceoi saan  liu jit oi
       万水千山总是情
     F               A7         Dm      G maan  seoi cin saan  zung si  cing  
              聚散也有天注定 不怨天不怨命
          C                            F                       zeoi saan  jaa jau tin zyu ding   bat  jyun tin bat jyun ming
        但求有山水共作证
     C              Dm      G          C     daan  kau jau saan  seoi  gung zok  zing