Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)

Say (zeoi - 醉 ) - Tiểu Đảo Phong Vân (siu dou fung wan - 小島風雲) OST

* Bài hát chủ đề của bộ phim truyền hình "Tiểu Đảo Phong Vân" của đài TVB

Trình bày: Quảng Mỹ Vân (Cally Kwong - 鄺美雲)

Intro: FDm-BbCF-BbC

不要負了這一刻歌聲夜色

bat F jiu fu liu ze jat hak go Dm seng je sik

旋律裡共舞 魂蕩去萬尺高

syun leot Bb leoi gung mou C wan dong heoi maan cek C7 gou

不理會到那一朝一切沉寂

bat F lei wui dou naa jat ciu jat Dm cit cam zik

只想這夜裡沉迷在翩翩舞

zi soeng Gm ze je leoi C7 cam mai zoi pin pin F mou

盡了此杯就是醉倒

C zeon liu ci A7 bui zau si zeoi dou

在醉鄉中何來煩惱?

zoi zeoi hoeng Dm zung ho loi faan nou ?

人世間盡是歎息

jan sai G7 gaan zeon si taan sik

從來就當不聽到

cung loi zau dong C bat ting dou

啊 …懶管他天翻地覆

Aa ..F aa … laan gun taa tin Dm faan dei fuk

只知每夜裡沉迷在翩翩舞

zi zi Gm mui je leoi C cam mai zoi pin pin F mou